Now Reading
'Salve a nuestros hijos': los padres están rogando a la policía de Hong Kong que libere a los estudiantes atrapados en el campus de la universidad


ACTUALIZADO 11: 04 am, noviembre 18:Multitudes de manifestantes en favor de la democracia descendieron a la Universidad Politécnica de Hong Kong el lunes por la noche, tratando sin éxito de romper los cordones de la policía para liberar a cientos de activistas atrapados en el campus.

Algunos arrojaron bombas de gasolina a la policía , que devolvieron el fuego con balas de goma, gases lacrimógenos y cañones de agua. Docenas de otros manifestantes atrapados en el campus escaparon al bajar de un paso elevado, antes de ser conducidos a un lugar seguro por voluntarios en motocicletas.

La dramática Las escenas fueron los últimos esfuerzos desesperados del movimiento prodemocrático para poner fin a un enfrentamiento entre la policía y los activistas en PolyU, donde se han librado batallas campales desde que la policía intentó despejar una ocupación estudiantil el domingo por la mañana. Los manifestantes encendieron un fuego masivo en la entrada de la universidad el domingo y lanzaron bombas de gasolina para defenderse de la policía. Un policía fue hospitalizado después de recibir un disparo en la pierna con una flecha.

PolyU se ha convertido rápidamente en un campo de batalla simbólico en la lucha entre los manifestantes prodemocráticos y Beijing, con un líder activista en El lunes dijo que temía que pronto podría convertirse en otra plaza de Tiananmen.

Lea: La juventud de Hong Kong no dejará que China borre la memoria de Tiananmen

Pero la policía, que dice que ha disparado dos veces disparos en vivo Durante los enfrentamientos por la ocupación del campus, los activistas solo tienen una opción: rendirse. Eso probablemente resultaría en cargos de disturbios, lo que conlleva un máximo 10 – año de cárcel.

«Aparte de salir a rendirse, no veo, en por el momento, hay una opción viable para ellos «, dijo Cheuk Hau-yip, comandante regional de Kowloon West, en una conferencia de prensa el lunes por la noche.

Cuando algunos de los manifestantes intentaron escapar el lunes por la mañana, fueron conducidos de regreso por la policía antidisturbios disparando gases lacrimógenos.

«Estamos tratando de escapar»

«La situación en la Universidad Politécnica es muy crítica ahora», dijo a periodistas el lunes por la tarde Oiwan Li, un representante estudiantil en el consejo de gobierno de la Universidad Politécnica. «Muchas personas heridas dentro del campus no han recibido la atención y el tratamiento adecuados».

La policía dijo que la Cruz Roja estaba en la escena y que aquellos que requieren hospitalización podrían irse.

Noyola News habló con un manifestante que había estado escondido en el campus desde el domingo. «Estamos tratando de escapar del campus», dijo el hombre, que, como muchos en la primera línea, deseaba permanecer en el anonimato.

En un mensaje de video público, otro manifestante describió la sensación de impotencia de los manifestantes.

“No tenemos suministro de agua ni alimentos, y acabamos de enterarnos de que nuestro suministro de energía también se cortará, y no hay manera fuera «, dijo.

» La policía está afuera disparando gases lacrimógenos, balas de goma y tal vez disparos en vivo hacia nosotros … Solo tenemos nuestras máscaras, gafas y paraguas «.

El activista Joshua Wong, líder del movimiento estudiantil Demosisto, llamó a la comunidad internacional a hablar para evitar que el enfrentamiento se convierta en un «Tiananmen

«. Estados Unidos ha condenado el» uso injustificado de la fuerza «en los enfrentamientos e instó a Beijing para proteger la libertad de Hong Kong.

Acerca de 100 del alumno Los atrapados dentro de la universidad son estudiantes de secundaria. Cientos de padres de personas atrapadas adentro se reunieron cerca del campus para una sentada pacífica para exigir que sus hijos sean liberados de manera segura. Algunos se echaron a llorar y se arrodillaron mientras rogaban a la policía que dejara que sus hijos salieran del campus; otros sostuvieron letreros que decían «Salva a nuestros hijos».

Mientras se producían enfrentamientos en el campus, las protestas estallaron en solidaridad en otros lugares de la ciudad. Mas que 50 las personas fueron arrestadas por reunión ilegal en la cercana Tsim Sha Tsui después de sentarse en la acera con las manos atadas a la espalda en señal de protesta. Los trabajadores de oficina protestaron en los distritos financieros centrales de la ciudad durante sus descansos para almorzar, y la policía nuevamente se vio obligada a disparar gases lacrimógenos para dispersar a los manifestantes.

Líder de Hong Kong, Jefe La ejecutiva Carrie Lam también enfrentó una vergonzosa derrota en la corte cuando la prohibición de la máscara que se introdujo el mes pasado se consideró ilegal.

El gobierno indicó en comentarios el lunes que la violencia en aumento podría llevar a la cancelación de las elecciones a la asamblea local que se llevarán a cabo el próximo domingo, pero los críticos dicen que el gobierno ha manejado completamente las protestas desde entonces comenzaron en junio.

“Ha estado sucediendo durante casi 6 meses y el gobierno no ha hecho nada para resolver la mayor crisis en la historia de Hong Kong. Incluso dijeron que hay anarquía, entonces, ¿qué está haciendo el gobierno al respecto? ”, Dijo Emily Lau, ex líder del Partido Demócrata, a Noyola News. «La mayoría de las personas, incluidas las del campo pro Beijing, están exasperadas por su incompetencia e inacción».

A campus bajo asedio

Tras la batalla campal de la semana pasada en la Universidad China de Hong Kong, muchos manifestantes se mudaron al campus ubicado en el centro de la Universidad Politécnica en Hung Hom, en el extremo sur de la península de Kowloon.

Los manifestantes fortificaron el perímetro del campus para evitar que la policía entrara, pero la policía se mudó el domingo por la mañana para tratar de sacarlos. Se encontraron con una resistencia significativa cuando los manifestantes prendieron fuego a la entrada y arrojaron bombas de gasolina contra la policía antidisturbios.

La batalla continuó durante todo el domingo, antes de que la policía ordenara a todos abandonar el campus de la escuela o arriesgarse a «participar en un motín» – un delito punible con 10 años en prisión.

Sin embargo, cuando decenas de personas intentaron y abandonaron la escuela, incluidos los primeros en responder, fueron arrestados. La policía dijo el lunes que los oficiales arrestados 51 personas con chalecos de “reportero” o “primeros auxilios”, citando inteligencia que “algunos manifestantes se disfrazarían de reporteros falsos o de primeros auxilios”.

A última hora del lunes Muchos de los manifestantes habían huido, pero quedaron varios cientos. Algunos de ellos intentaron escapar, pero la policía los obligó a disparar más gases lacrimógenos.

See Also

El campus universitario es un lugar clave en la batalla en curso entre el gobierno y los manifestantes. En las últimas semanas, ha sido una base importante para que los manifestantes inicien operaciones en los vecindarios circundantes, incluido el bloqueo del acceso al túnel Cross Harbor, una arteria de tráfico clave en la ciudad.

«Tienen que enfrentar las consecuencias de sus actos»

La policía permanece en un enfrentamiento con los manifestantes en el campus de la Universidad Politécnica el lunes por la noche y parecen dispuestos a esperar.

“Estos alborotadores, también son criminales. Tienen que enfrentar las consecuencias de sus actos «, dijo Cheuk Hau-yip, el comandante del distrito Kowloon West, donde se encuentra el Politécnico.

» Aparte de salir a rendirse, No veo, por el momento, hay una opción viable para ellos «, agregó.

La policía una vez más calificó las acciones del manifestante como» terroristas «durante un rueda de prensa el lunes. Hablando sobre el oficial que resultó herido con una flecha durante la batalla del domingo, un portavoz de la policía dijo: «Sin duda, este es un acto asesino. La flecha podría haber matado a nuestro oficial o cualquier persona en los alrededores. ”

Elecciones en duda

A pesar de la escalada de violencia, una vergonzosa pérdida legal, protestas a la hora del almuerzo en el centro financiero de la ciudad y una elección crucial en seis días, Carrie Lam apenas ha sido vista.

Su único acto público el lunes fue visitar al policía que recibió un disparo con una flecha durante las protestas del campus, publicando una actualización en su página de Facebook sobre la visita.

Sin embargo, su gobierno ahora enfrentará una mayor presión para tomar una decisión sobre las elecciones del domingo.

Los grupos prodemocráticos esperan obtener ganancias significativas, pero el gobierno podría usar las protestas como una excusa para cancelar la votación.

«La situación en el pasado fin de semana obviamente ha reducido la posibilidad de celebrar las elecciones según lo programado y estoy muy preocupado y ansioso por esto», dijo el lunes Patrick Nip, Secretario de Asuntos Constitucionales y Continentales, al medio de comunicación local RTHK.

Nip agregó que «posponer la elección es una decisión difícil de tomar y no tomaremos este paso a menos que sea absolutamente necesario»

Cancelación Es probable que las elecciones inflamen una situación ya explosiva. Cuando se le preguntó cuáles creía que eran las posibilidades de que se celebraran las elecciones, Lau dijo: «es tocar y listo, cualquier cosa podría suceder»

Portada: Jóvenes manifestantes arrojan bombas de gasolina a la policía frente a la Universidad Politécnica de Hong Kong en el distrito de Kowloon en noviembre 17, 2019. (Kyodo a través de AP Images)==Kyodo

Scroll To Top